Welcome to some moderately geeky reflections on Japanese. As I’ve mentioned before, I’m absolutely, completely fascinated by the differences between Japanese and English. I love how Japanese twists my brain into pretzels, and I love that manga, anime, and drama CD’s offer glimpses into the brain-twisting nature of Japanese. But today isn’t really a pretzel day. Today is pure play. adoption and…